示阿泰三首 其二

宋 · 陈造

译文

官上依然四壁空,讼庭人寂每从容。

官署上依然四壁空空,诉讼的公堂上人迹寂寥,每每从容自在。

看家不为穿窬计,老去登临分外慵。

看守家园不做翻墙盗窃的打算,年老后登高游览格外慵懒。

赏析

题解
此诗为示阿泰三首的第二首。诗中写官舍清贫而登临已懒,以「官上依然四壁空」写官上依然四壁空,以「讼庭人寂每从容」写讼庭人寂每每从容,以「看家不为穿窬计」写看家不为穿窬之计,以「老去登临分外慵」写老去登临分外慵。

逐句解读
「官上依然四壁空」——官上依然四壁空,写官舍的清贫。

「讼庭人寂每从容」——讼庭人寂每每从容,写讼庭的清闲。

「看家不为穿窬计」——看家不为穿窬之计,写不为防盗操心。

「老去登临分外慵」——老去登临分外慵,写老来的慵懒。

艺术手法
一、以壁写贫:「官上依然四壁空」以四壁空写清贫,以壁写贫。二、以窬写盗:「看家不为穿窬计」以穿窬写盗贼,以窬写盗。

总体评价
此诗以官舍清贫为主题,「官上依然四壁空,讼庭人寂每从容」写官舍的清贫和讼庭的清闲,「看家不为穿窬计,老去登临分外慵」写不为防盗操心和老来的慵懒。

相关诗词