山居十首 其七

宋 · 陈造

译文

萍梗才糊口,爬沙亦畏涂。

像浮萍和断梗一般勉强糊口,在泥沙中爬行也害怕路途艰难。

悠然三径地,有此百金躯。

悠然自得地居于三条小径的庭院中,拥有这百金般的身躯。

乘兴聊吟笔,无弦且槁梧。

趁着兴致姑且挥笔吟诗,没有琴弦暂且抚弄枯槁的梧桐。

幽居喜客醉,未遣秫田芜。

幽居山中喜欢客人醉饮,没有让种秫的田地荒芜。

赏析

题解
此诗为山居十首第七首,写山居中知足常乐的心态。诗人以萍梗自喻飘泊,又以三径之地写安居之得,表达了对简朴生活的满足。

逐句解读
「萍梗才糊口,爬沙亦畏涂」——如萍梗般漂泊才勉强糊口,如蟹之爬沙也畏惧泥涂之途。

「爬沙」指蟹行,喻艰难行进。

「悠然三径地,有此百金躯」——悠然自得于三径之地,有此百金之躯安处其中。

「三径」用蒋诩三径之典,指隐居之地,「百金躯」谓自身之珍贵。

「乘兴聊吟笔,无弦且槁梧」——乘兴聊以吟诗作笔,无弦琴姑且以枯桐为伴。

「无弦」用陶渊明无弦琴之典,「槁梧」指枯桐,可作琴也可作几。

「幽居喜客醉,未遣秫田芜」——幽居之中喜欢客人醉饮,尚未让种秫之田荒芜。化用陶渊明种秫酿酒之意,写好客之心。

艺术手法
此诗以「萍梗」之漂泊与「三径」之安居对举,形成张力。

「无弦且槁梧」双重隐士意象叠加,以陶渊明为精神坐标。

「未遣秫田芜」暗用陶渊明为酿酒而种秫之典,既写好客,又写不废耕作,含蓄有味。全诗在知足中见情趣,于简朴中有风雅。

总体评价
此诗以三径幽居为主旨,将陶渊明的隐逸精神融入自身山居体验。

「无弦且槁梧」一句尤妙,以琴与几的双重意象写隐士的审美追求——不求实用而求意趣。全诗虽短而意味深长。

相关诗词