平江府天申节致语口号

宋 · 陈造

译文

擗麟侑酒紫皇家

分割麟肉佐酒,为皇家祝寿

降乙开祥宝祚赊

天降祥瑞开启吉兆,国运绵长

又见仙真奉瑶检

又见仙人捧持瑶函仙书

从教日月数金沙

任凭日月流转,细数金沙岁月

星明丙极方呈瑞

星光闪耀丙极方位,正呈现祥瑞

燕敞需云共拜嘉

宴席敞开,需云乐奏,共同拜贺

睿算的知天与久

圣明的筹算确知天命长久

大椿何必问南华

大椿长寿何必再去问《南华经》

赏析

题解
此诗为《平江府天申节致语口号》,写平江府庆祝皇帝诞辰。擗麟侑酒紫皇家,降乙开祥宝祚赊,又见仙真奉瑶检,从教日月数金沙。

逐句解读
「擗麟侑酒紫皇家」——擗麒麟侑酒于紫皇之家。

「降乙开祥宝祚赊」——降太乙开祥瑞国运绵长。

「又见仙真奉瑶检」——又见仙真奉上瑶检。

「从教日月数金沙」——任凭日月数金沙之年。

「星明丙极方呈瑞」——星明丙极方才呈瑞。

「燕敞需云共拜嘉」——宴开需云殿共拜嘉瑞。

「睿算的知天与久」——睿算的确知天与之久。

「大椿何必问南华」——大椿之寿何必问南华真人。

艺术手法
前四句以「擗麟」「紫皇」「太乙」「仙真」写天宫祝寿之景。后四句以「丙极呈瑞」写星象吉兆,以「需云」写天降甘泽,以「大椿」用《庄子》大椿之典写长寿。

总体评价
此诗以天申节致语写祝寿之辞,紫皇太乙大椿之寿,格调庄重祥瑞。

相关诗词