陪盱眙王使君东游四首 其二

宋 · 陈造

译文

缆解鸥飞处,船移柳影中。

解缆之处鸥鸟飞起,船行移入柳影之中。

林庐桃李月,浦溆蕙兰风。

林间庐舍映照桃李月色,水边吹来蕙兰之风。

酒浅能无醉,歌长惜有终。

酒虽浅岂能不醉,歌虽长可惜终有尽时。

赋诗聊泚笔,寓意未须工。

赋诗姑且挥笔,寄托心意不必太讲究工巧。

赏析

题解
此诗为东游四首第二首,继续写水上泛舟之乐,侧重于离岸后的景致与诗酒之兴。

逐句解读
「缆解鸥飞处,船移柳影中」——解缆之处鸥鸟飞起,船行移入柳影之中。写启程之景。

「林庐桃李月,浦溆蕙兰风」——林间庐舍映照桃李月色,水边浦溆吹来蕙兰之风。以花月写水乡之美。

「酒浅能无醉,歌长惜有终」——酒虽浅岂能不醉,歌虽长可惜终有尽时。写欢宴之不舍。

「赋诗聊泚笔,寓意未须工」——赋诗姑且挥笔,寄托心意不必太讲究工巧。写诗酒随性。

艺术手法
此诗以「启程—两岸—宴饮—赋诗」为线索。

「林庐桃李月,浦溆蕙兰风」以视觉与嗅觉的对仗写水乡之美,月色花香交织。

「酒浅能无醉」以反诘写情之深——不关酒之深浅,而在兴之高低。

「寓意未须工」以「未须」写不拘格套的自由心态,与前句「惜有终」的眷恋形成对比——既惜欢之终,又不拘于诗之工,豁达中见性情。

总体评价
此诗以随性之笔写东游之乐,「酒浅能无醉,歌长惜有终」一联最为动人——酒浅亦醉是兴高,歌长惜终是情真。末句「寓意未须工」更见风度,诗以寄意不在工巧,正合东游的随性之趣。

相关诗词