刘五十丈生日

宋 · 陈藻

译文

与君他语自差殊

与你谈论其他话题自然各有不同

独爱交财是丈夫

唯独欣赏你在钱财交往上显出的大丈夫气概

愿见年年生日会

希望能年年见到你的生日聚会

老来活计尚关渠

到了晚年生计之事还与他相关

赏析

题解
此诗为陈藻祝贺刘五十丈生辰之作。诗中指出与旁人言语自是不同,唯独在钱财往来上见出真丈夫本色,并祝愿年年有此生日聚会,晚年生计仍与友人相关。

逐句解读
「与君他语自差殊」——与你谈论其他话题自然各有不同,

相关诗词