梁元帝二首 其二

宋 · 陈造

译文

中外谁非肉骨恩,颙颙帝子亦王孙。

朝野谁不是骨肉之恩?恭顺的帝子也是王孙。

君王日握金银笔,忍署兵威极六门。

君王日日手握金银笔签署命令,怎忍签署兵威极于六门的命令?

赏析

题解
此诗为梁元帝二首的第二首。诗中写梁元帝对骨肉的残忍,以「中外谁非肉骨恩」写朝野谁不是骨肉之恩,以「颙颙帝子亦王孙」写恭顺的帝子也是王孙,以「君王日握金银笔」写君王日日手握金银笔(签署命令),以「忍署兵威极六门」写怎忍签署兵威极于六门的命令。

逐句解读
「中外谁非肉骨恩」——朝野谁不是骨肉之恩?写骨肉之情的普遍。

「颙颙帝子亦王孙」——恭顺的帝子也是王孙,写帝子的身份。

「君王日握金银笔」——君王日日手握金银笔签署命令,写梁元帝的权力。

「忍署兵威极六门」——怎忍签署兵威极于六门的命令?写梁元帝的残忍。

艺术手法
一、以笔写权:「君王日握金银笔」以金银笔写梁元帝的权力,以笔写权。二、以忍写残:「忍署兵威极六门」以怎忍写梁元帝的残忍,以忍写残。

总体评价
此诗以批评梁元帝对骨肉的残忍为主题,「中外谁非肉骨恩,颙颙帝子亦王孙」写骨肉之情,「君王日握金银笔,忍署兵威极六门」写梁元帝对骨肉的残忍。

相关诗词