梁广文归自襄阳作古乐章迎之 其三

宋 · 陈造

译文

自君之出矣,无心惜流光。

自从你出门之后,无心珍惜流逝的时光。

但记燕营巢,俄复蜂割房。

只记得燕子筑巢,不久又见蜜蜂分房。

烦君验节物,可孤北窗凉。

烦请你验看节物变化,怎可辜负北窗的清凉。

戎葵一笑粲,竹萌十尺强。

戎葵粲然一笑绽放,竹笋萌生有十尺之高。

赏析

题解
此诗为陈造作古乐章迎梁广文归自襄阳之第三首,以时光流逝与节物变化为主题。诗人写自君去后无心珍惜流光,只记燕营巢、俄又蜂割房,转眼间节物已换,请君验看,北窗之凉不可辜负,戎葵粲然一笑、竹萌十尺之强,在时光的流逝中仍有生机可赏。

逐句解读
「自君之出矣,无心惜流光」——自从你出门之后,无心珍惜流逝的时光。

「流光」即逝去的时光。忧愁中度日,无暇也无心惜时。

「但记燕营巢,俄复蜂割房」——只记得燕子筑巢,不久又见蜜蜂分房。

「燕营巢」指春日之景,「蜂割房」指蜜蜂分巢。只凭节物变化感知时光流逝。

「烦君验节物,可孤北窗凉」——烦请你验看节物变化,怎可辜负北窗的清凉。

「验节物」即查看季节变化之物,「孤」即辜负。北窗之凉是归隐的象征,不可辜负。

「戎葵一笑粲,竹萌十尺强」——戎葵粲然一笑绽放,竹笋萌生有十尺之高。

「戎葵」即蜀葵,「竹萌」即竹笋。节物虽变,仍有生机与美好可赏。

艺术手法
此诗以节物变化写时光流逝,「燕营巢」与「蜂割房」两个极小的自然细节浓缩了季节的更替。

「戎葵一笑粲」以「笑」字赋予戎葵以人情,与「无心惜流光」的忧愁形成对比,在愁苦中注入了一丝生机。

「竹萌十尺强」以「强」字写出竹笋生长的蓬勃之力,与「孤北窗凉」的闲适形成对照。全诗以小见大,以节物之变写时光之逝,含蓄而有余味。

总体评价
此诗在古乐章组诗中最为明快,从愁苦中转向对节物的关注,戎葵之笑与竹萌之强为全组诗注入了生机。诗人虽无心惜时,但自然界的生生不息提醒着生命的力量。全诗短小而意境清新,在四首乐章中起到了由悲转喜的过渡作用。

相关诗词