苦雨次前韵四首 其三

宋 · 陈造

译文

安排看驾趁游人,禁籞犹迟汉帝巡。

安排车驾趁着游人前往观赏,皇家禁苑还在迟缓等待皇帝巡幸。

留取晚香天一笑,倩谁寄语主林神。

留下晚间的花香让上天一笑,请谁替我传话给主管山林的神灵呢?

赏析

题解
此诗为《苦雨次前韵四首》之第三首,写雨中花的命运。安排观赏随趁游人,禁苑还迟于汉帝巡幸,留取晚香让天公一笑,请谁寄语给主林之神。

逐句解读
「安排看驾趁游人」——安排观赏趁游人前往。

「禁籞犹迟汉帝巡」——禁苑还迟于汉帝巡幸。

「留取晚香天一笑」——留取晚香让天公一笑。

「倩谁寄语主林神」——请谁寄语给主林之神。主林神,掌管林木之神。

艺术手法
前两句以「安排看驾」写赏花之期待,以「犹迟」写帝驾迟迟不来。后两句以「留取晚香」写花的坚守,以「倩谁寄语主林神」写祈求——花留晚香等待天晴,请花神保佑。

总体评价
此诗以雨中花写等待与坚守,花犹留香人犹有盼,格调含蓄有致。

相关诗词