景安和章来再次韵谢设醴四首 其四

宋 · 陈造

译文

拜赐清诗醒醉昏

拜领你清雅的诗作,从醉昏中清醒过来,

恍如帝所听新翻

恍惚如同在天帝的宫殿中听到新谱的乐曲。

君才炙輠无穷尽

你的才华如同转动的车毂般无穷无尽,

未敢先关月下门

我不敢先关上月下的柴门。

赏析

题解
此诗为《景安和章来再次韵谢设醴四首》之第四首,写对友人诗才的赞赏。拜赐清诗使醉昏清醒,恍如在天帝之所听新翻之曲,您的才学如炙輠般无穷无尽,我不敢先关月下之门。

逐句解读
「拜赐清诗醒醉昏」——拜赐清诗使醉昏清醒。

「恍如帝所听新翻」——恍如在天帝之所听新翻之曲。

「君才炙輠无穷尽」——您的才学如炙輠般无穷无尽。炙輠,车轮转动不止,喻才思不竭。

「未敢先关月下门」——不敢先关月下之门。

艺术手法
前两句以「醒醉昏」写友人诗之清绝,以「帝所听新翻」写诗之美如天乐。后两句以「炙輠无穷」赞友人才思不竭,以「未敢先关月下门」写自己甘愿留门候教——不敢在友人之前停笔,自谦之至。

总体评价
此诗以盛赞友人诗才收束组诗,炙輠之喻与月下之门相映,格调谦恭而有风致。

相关诗词