景安和章来再次韵谢设醴四首 其二

宋 · 陈造

译文

道装人映醉中姝

身着道袍的人映衬着醉态中的美人,

十二分行俨翠裾

十二行整齐地排列着翠绿的裙裾。

遥想翻阶丽清禁

遥想那踏上台阶的美人走进清幽的宫禁,

似今群艳簉庭除

就像如今众多丽人排列在庭院之中。

赏析

题解
此诗为《景安和章来再次韵谢设醴四首》之第二首,写宴席上的美人。道装之人映衬着醉中的美人,十二分行俨然翠裾排列,遥想翻阶的丽影映照清禁,如同如今群艳簇列于庭除。

逐句解读
「道装人映醉中姝」——道装之人映衬着醉中的美人。

「十二分行俨翠裾」——十二人分行俨然翠裾排列。

「遥想翻阶丽清禁」——遥想翻阶的丽影映照清禁。

「似今群艳簉庭除」——如同如今群艳簇列于庭除。簉,列次。

艺术手法
前两句以「道装」与「醉中姝」的对比写宴席上的风雅,道人清修与美人之艳相映成趣。后两句以「翻阶丽清禁」写宫中花景,以「群艳簉庭除」写眼前花景,将花与美人互喻。

总体评价
此诗以宴席上的道人与美人对比写风雅之趣,格调绮丽清雅。

相关诗词