建剑风土

宋 · 陈藻

译文

瞰水比连阁,开山上下庐。

临水建着相连的楼阁,开山建造了上下的房屋。

四时篁有笋,两岸鳝多鱼。

四季竹林都有笋,两岸鳝鱼很多。

白苎男抽剥,新丝女卷舒。

白苎麻由男人抽剥,新蚕丝由女人卷舒。

吾曹嗟跋涉,不合早看书。

我们这些读书人嗟叹跋涉之苦,早知如此不该那么早读书。

赏析

题解
此诗为陈藻记述建剑风土之作。诗中描写建剑地区临水依山、竹笋鱼鳝丰富的自然环境,以及男剥苎麻、女卷新丝的劳作场景,感叹读书人反而不适此地。

逐句解读
「瞰水比连阁,开山上下庐」——临水建着相连的楼阁,开山建造了上下的房屋,写临水依山的建筑布局。

「四时篁有笋,两岸鳝多鱼」——四季竹林都有笋,两岸鳝鱼很多,写物产丰富。

「白苎男抽剥,新丝女卷舒」——白苎麻由男人抽剥,新蚕丝由女人卷舒,写男女分工的劳作。

「吾曹嗟跋涉,不合早看书」——我们这些读书人嗟叹跋涉之苦,早知如此不该那么早读书,以自嘲收束——读书人反而不适应此地。

艺术手法
全诗以

相关诗词