寄张守仲思十首 其六

宋 · 陈造

译文

迂船径欲一相过

迂回船行径直想去拜访一番

安德桥西之字河

安德桥西是之字形的河道

未苦路长寒切骨

倒不苦路长寒气切骨

倚君一笑作春和

依您一笑便如春和之暖

赏析

题解
此诗为《寄张守仲思十首》之第六首,写想访友人而路远的矛盾。迂回船行想去拜访一番,安德桥西之字河弯绕,倒不苦路长寒气刺骨,只依您一笑便如春和。

逐句解读
「迂船径欲一相过」——迂回船行径直想去拜访一番。

「安德桥西之字河」——安德桥西是之字形的河道。

「未苦路长寒切骨」——倒不苦路长寒气切骨。

「倚君一笑作春和」——依您一笑便如春和之暖。

艺术手法
前两句以「迂船」「之字河」写路途之曲折,后两句以「未苦」转折,路远天寒不足虑,友人的微笑便如春暖。

「寒切骨」与「作春和」冷暖对照,友情之力足以驱寒化暖。

总体评价
此诗以访友路上的曲折寒冷写友情之暖,寒骨之冷不敌友人一笑之暖,格调真挚而温馨。

相关诗词