寄郢州崔守八首 其三

宋 · 陈造

译文

楚郢繁雄亚上都,莫愁风韵未应殊。

楚地郢城繁华雄伟仅次于上都,莫愁的风韵不应该有什么不同。

小园依旧深红色,曾辱遨头载酒无。

小园里依旧是深红色的花朵,可曾有幸让遨头带着美酒来过没有?

赏析

题解
此诗为《寄郢州崔守八首》之第三首,写对郢州的追忆。楚郢繁盛仅次于上都,莫愁风韵不应不同,小园依旧是深红色,曾辱遨头载酒来否。

逐句解读
「楚郢繁雄亚上都」——楚郢繁盛仅次于上都。

「莫愁风韵未应殊」——莫愁风韵不应不同。

「小园依旧深红色」——小园依旧是深红色。

「曾辱遨头载酒无」——曾辱遨头载酒来否。遨头,太守出游。

艺术手法
前两句以「亚上都」写郢州之繁华,以「莫愁风韵」写郢州有莫愁之美。后两句以「依旧深红」写花色不变,以「遨头载酒无」写是否曾蒙太守携酒来访——旧景犹在而故人何在?

总体评价
此诗以追忆郢州写对故人的思念,繁雄莫愁与深红载酒交织,格调怀念深情。

相关诗词