寄郢州崔守八首 其二

宋 · 陈造

译文

尝记停骖古郢州

曾记得在古老的郢州停下马匹,

待晴曾是贾胡留

等待天晴时曾被商人挽留。

锦囊亦有阳春句

锦囊之中也有阳春白雪般的佳句,

不得亲题白雪楼

却不能亲笔题写在白雪楼上。

赏析

题解
此诗为《寄郢州崔守八首》之第二首,写对郢州的回忆。曾经记得停骖于古郢州,待晴时曾被贾胡挽留,锦囊亦有阳春之句,不得亲题于白雪楼。

逐句解读
「尝记停骖古郢州」——曾经记得停骖于古郢州。

「待晴曾是贾胡留」——待晴时曾被贾胡挽留。

「锦囊亦有阳春句」——锦囊亦有阳春之句。

「不得亲题白雪楼」——不得亲题于白雪楼。

艺术手法
前两句以「停骖古郢州」写昔日游历,以「贾胡留」写被商贾挽留。后两句以「阳春句」写自己有高雅之诗,以「不得亲题白雪楼」写未能登上郢州名胜白雪楼题诗——有诗而无处题,遗憾之至。

总体评价
此诗以对郢州的回忆写题诗白雪楼的遗憾,阳春白雪相映而不得题,格调高雅怅惘。

相关诗词