即事二首 其一

宋 · 陈造

译文

隥围山拥碧崚嶒,二载房陵冷似冰。

险峻的山道环绕,群山簇拥着苍翠高耸的山峰,在房陵的两年冷清如冰。

今日皇皇空载质,令人翻忆在房陵。

如今惶惶然空负一身才质,反倒让人回忆起在房陵的日子。

赏析

题解
此诗为《即事二首》之第一首,写离开房陵后的感慨。山城围拥碧色崚嶒,在房陵二载冷似冰,今日皇皇空载质而行,令人反忆在房陵之时。

逐句解读
「隥围山拥碧崚嶒」——山城围拥碧色崚嶒。

「二载房陵冷似冰」——在房陵二载冷似冰。

「今日皇皇空载质」——今日皇皇空载质而行。载质,带着礼物求见。

「令人翻忆在房陵」——令人反忆在房陵之时。

艺术手法
前两句以「碧崚嶒」写房陵山城之美,以「冷似冰」写房陵生活的清冷。后两句以「皇皇空载质」写离房陵后的窘迫,以「翻忆」写对房陵的怀念——当时冷似冰反觉可贵,离后皇皇更不如前。

总体评价
此诗以离房陵后的窘迫反衬房陵之可贵,冷暖对比中见人生况味,格调沉郁真切。

相关诗词