黄尉挽章二首 其二

宋 · 陈造

译文

落笔心犹壮,论年鬓未斑。

下笔时心气仍然壮盛,论年纪鬓发尚未斑白。

砚捐初铸铁,泽失善藏山。

砚台弃置如同初铸之铁失去用场,恩泽丧失如美玉未能善藏于山。

谈麈那容数,灵輀去莫攀。

清谈挥麈哪里还能数得清,灵车远去再也无法攀留。

松阡萦望眼,衰泪可胜潸。

松间的墓道萦绕在望眼之中,衰年之泪怎能承受这般潸然。

赏析

题解
此诗为黄尉挽章二首之第二首,写黄尉之才与早逝之悲。

逐句解读
「落笔心犹壮,论年鬓未斑」——下笔时心还壮,论年纪鬓发尚未斑白。写壮年之才。

「砚捐初铸铁,泽失善藏山」——砚台如同初铸之铁般捐弃,恩泽失去如善藏之山。

「初铸铁」写砚之新而弃,「善藏山」写才之藏而失。

「谈麈那容数,灵輀去莫攀」——清谈挥麈不容计数,灵輀远去无法攀留。写黄尉之清谈与离去。

「松阡萦望眼,衰泪可胜潸」——松阡萦绕望眼,衰泪怎能胜过潸然。写望墓之悲。

艺术手法
此诗以「壮才—失才—离去—望悲」为线索。

「落笔心犹壮」以心壮写才之盛,「论年鬓未斑」以鬓未斑写年之少。

「谈麈那容数」以不容数写清谈之多,「灵輀去莫攀」以莫攀写离去之不可挽。末句以松阡与衰泪写望墓之悲,沉痛真挚。

总体评价
此诗以挽章为主题,「落笔心犹壮,论年鬓未斑」一联以心壮与鬓未斑写壮年之才,与后文之早逝形成悲怆对比。

相关诗词