壶山二首 其一

宋 · 陈藻

译文

万古凌空孤拄轩,百年那得此身存。

万古以来凌空孤立的柱石般的山轩,百年人生怎能长存此身。

醉醒欲扫云开眼,兴逸谁归月掩门。

醉后醒来想扫开云雾睁眼远望,兴致飘逸有谁归来月亮掩上了门扉。

走遍莆阳随处有,游观天下见人论。

走遍莆阳到处都有美景,游观天下见人们评说。

细瞻五岳神来舍,旁耸诸山势更尊。

仔细瞻望五岳神灵降临驻扎,旁边耸立的群山气势更加尊崇。

赏析

题解
此诗为陈藻咏壶山组诗之一。诗中写壶山万古凌空如孤拄之轩,百年人生怎能长存此身。醉醒之间欲扫云开眼,兴逸之时谁与归去月掩门。走遍莆阳到处都有此山,游观天下也见人议论。细瞻五岳之神来此驻舍,旁耸诸山之势更见尊崇。

逐句解读
「万古凌空孤拄轩」——万古以来凌空而立如孤拄之轩,写壶山的气势。

「百年那得此身存」——百年人生怎能长存此身,写人生之短与山之永恒的对比。

「醉醒欲扫云开眼」——醉醒之间想要扫除云雾睁开双眼,写对清明的渴望。

「兴逸谁归月掩门」——兴逸之时谁与我同归月下掩门,写孤独。

「走遍莆阳随处有」——走遍莆阳到处都有壶山的身影,写壶山在莆阳的标志性。

「游观天下见人论」——游观天下也见到人们议论此山,写壶山的声名远播。

「细瞻五岳神来舍」——细看五岳之神也来此驻舍,写壶山的灵气足以吸引五岳之神。

「旁耸诸山势更尊」——旁耸的诸山之势更显得壶山尊崇,写壶山的威严。

艺术手法
全诗以「孤」与「尊」为核心。

「万古凌空」写山的永恒,「百年那得」写人的短暂——以山之长存反衬人之须臾。

「醉醒欲扫云开眼」以醉醒之间的迷离写对清明的渴望,「兴逸谁归月掩门」以无人同归写孤独。

「随处有」写壶山的普遍,「见人论」写壶山的闻名。

「五岳神来舍」以夸张写壶山的灵异——连五岳之神都来此驻足,「势更尊」以陪衬写壶山的崇高——诸山环绕反衬壶山的独尊。

总体评价
此诗以壶山的气势写出了山之永恒与人之短暂的对比。

「万古凌空孤拄轩」一句极写壶山的独立高耸,「百年那得此身存」一句则将人置于山的背景下显得渺小。

「五岳神来舍」的想象将壶山提升到与五岳并列的地位,体现了莆阳人对家乡名山的自豪。

相关诗词