和陶渊明二十首 其一三

宋 · 陈造

译文

人生无贤愚,彼是皆梦境。

人生不论贤愚,是是非非都不过是一场梦境。

矻矻迷所求,冥冥睡未醒。

忙碌不休迷失在所追求的事物中,昏昏沉沉如在睡梦中未醒。

此心方放纷,息念乃要领。

此心正在纷乱中放逸,止息杂念才是关键所在。

冲风有惊波,揠苗无佳颖。

冲风刮起便有惊涛骇浪,揠苗助长便长不出好的穗子。

梦觉怅今昔,吾其默自炳。

从梦中醒来怅然于今昔之异,我还是默默自我照亮吧。

赏析

题解
此诗为和陶渊明诗第十三首,以「人生如梦」为立意,论述贤愚同在梦境之中,唯有息念方能觉醒。诗人以揠苗助长为喻批评急功近利,又以冲风惊波喻纷扰之害,最终归向梦觉后的默然自明。

逐句解读
「人生无贤愚,彼是皆梦境」——人生不论贤愚,是是非非都不过是一场梦境。

「彼是」指是非对错,「皆梦境」将人生的一切纷争归于虚幻。

「矻矻迷所求,冥冥睡未醒」——忙碌不休迷失在所追求的事物中,昏昏沉沉如在睡梦中未醒。

「矻矻」形容劳碌不休,「冥冥」形容昏暗不明。此联写世人在梦境中徒劳追逐。

「此心方放纷,息念乃要领」——此心正在纷乱中放纵,止息杂念才是关键所在。

「放纷」即纷乱放逸,「息念」即止息妄念。从迷到觉的关键在于「息念」。

「冲风有惊波,揠苗无佳颖」——冲风刮起则有惊涛骇浪,揠苗助长则长不出好的穗子。

「冲风」喻外界的纷扰,「揠苗」喻急功近利。两喻一外一内,说明纷扰与急进都不可取。

「梦觉怅今昔,吾其默自炳」——从梦中醒来怅然于今昔之异,我还是默默自明吧。

「梦觉」即从梦中醒来,「自炳」即自我照亮、自我明悟。末句写觉醒后的沉静,不与人辩而内自明了。

艺术手法
此诗以梦境为核心意象,构建了一套完整的喻象系统:人生是梦境、追逐是迷睡、息念是觉醒、梦觉是彻悟。

「冲风有惊波」与「揠苗无佳颖」构成对仗工整的比喻联,一写外患一写内伤,共同说明「息念」之必要。末句「默自炳」以静制动,以默对喧,与庄子的「坐忘」遥相呼应。全诗从迷到觉的线索清晰,喻象与义理结合紧密,体现了宋诗以禅理入诗的特点。

总体评价
此诗以梦境为喻论述人生,境界从迷到觉层层提升。

「息念乃要领」是全诗的转折点,也是从梦中醒来的关键。

「冲风惊波」与「揠苗无颖」两个比喻精当有力,将抽象的哲理化为具象的体验。末句「吾其默自炳」以一种沉静的自觉收束全诗,不张扬而自明,与陶渊明的「此中有真意,欲辨已忘言」精神相通。

相关诗词