和陶渊明二十首 其二

宋 · 陈造

译文

壮岁锐著述,瞢欲藏名山。

壮年时锐意著述,懵懂间想要将著作藏之名山传之后世。

中间忽自哂,聒聒厌多言。

中途忽然自嘲起来,聒聒不休地写了许多,如今已厌倦了这许多言辞。

弃置杯中乐,雕锼耗岁年。

舍弃了杯中饮酒之乐,雕琢文字白白耗费了岁月年华。

不知百岁后,何益空名传。

不知百年之后,虚名传世又有什么益处呢。

赏析

题解
此诗为和陶渊明诗第二首,主题转向著述与饮酒的取舍。诗人回顾自己壮年时锐意著述、欲藏之名山的志向,中年之后却忽然自嘲,觉得著述不过是聒聒多言,转而向往杯中之乐。全诗对文名的追求提出了深刻的质疑,体现了从功利著述到适意人生的转变。

逐句解读
「壮岁锐著述,瞢欲藏名山」——壮年时锐意于著述,懵懂间想要将著作藏之名山、传之后世。「瞢」字写出当时对声名的迷执状态,暗示如今已清醒。

「中间忽自哂,聒聒厌多言」——中途忽然自嘲起来,聒聒不休地写了许多,如今已厌倦了这许多言辞。

「自哂」是从迷执中觉醒的关键转折,「聒聒」形容著述之繁冗,与「厌」字呼应,写出了对文字功业的厌倦。

「弃置杯中乐,雕锼耗岁年」——舍弃了杯中饮酒之乐,雕琢文字白白耗费了岁月年华。

「雕锼」即雕琢文字,「耗岁年」道出著述对生命的消耗,与杯中乐形成鲜明对比。

「不知百岁后,何益空名传」——不知百年之后,虚名传世又有何益?末二句以反问作结,否定声名的价值,呼应陶渊明「千秋万岁后,谁知荣与辱」之意。

艺术手法
此诗结构简洁而对比鲜明:前二句写壮年之志,后六句写中年之悟,形成从迷到觉的清晰线索。「瞢」与「自哂」构成心理转折,「雕锼」与「杯中乐」构成价值取舍。末句以反诘收束,不作正面否定而以疑问语气出之,留有余味。全诗取意近乎陶渊明对名利的淡泊态度,而「聒聒厌多言」的自我批判尤为尖锐,可见陈造对自身文字生涯的反思之深。

总体评价
此诗表达了陈造对著述声名的深刻怀疑,从壮年求名到中年自哂的转变真实而有力。诗人并不否认著述的价值,而是质疑「空名传」的意义,将生命的真实体验置于虚名之上。这种对文字功业的反思在宋诗中颇具代表性,体现了理学影响下文人对内在生命价值的重新审视。

相关诗词