和林君作起叔梅诗韵

宋 · 陈藻

译文

林逋没后几星霜

林逋去世之后已经过了多少年

苦要吟梅弄爝光

苦苦地要吟咏梅花,不过是玩弄微弱的光芒

两处湖光看共色

两处湖光看到的是同样的景色

一家诗句嗅同香

一家所作的诗句嗅到的是同样的芳香

花开再约谈玄白

花开之时再相约谈论玄妙与素朴

驽老那能逐乘黄

驽马衰老怎能追得上神马乘黄

又恐来冬随计吏

又恐怕来年冬天要随计吏入京

仙霞不管似羊肠

仙霞岭不管不顾,道路曲折如羊肠

赏析

题解
此诗为和林君作、起叔的咏梅诗韵而作。诗人以林逋咏梅的传统为背景,写出自己虽爱梅吟梅,但年迈力衰难以追步前贤的感慨。诗中既表达了对梅的钟爱,也流露出对仕途与归隐的矛盾心态。

逐句解读
「林逋没后几星霜,苦要吟梅弄爝光」——林逋去世后已经过了多少岁月,我仍苦苦地要吟咏梅花,如同以小火光映照日月。

"爝光"即小火之光,自谦吟梅之作远不及林逋。

「两处湖光看共色,一家诗句嗅同香」——两地湖光看的是同一种颜色,一家诗句嗅的是同一缕梅香。

"两处"指西湖与当地,"共色""同香"写出虽异地而梅性相同,也暗指自己的咏梅与林逋一脉相承。

「花开再约谈玄白,驽老那能逐乘黄」——花开时再约谈玄说白,但我如驽马老迈,怎能追逐那骏马乘黄。

"驽老"自比老迈驽钝,"乘黄"为神马名,比喻前贤或后进。

「又恐来冬随计吏,仙霞不管似羊肠」——又恐怕来年冬天随计吏入京赴考,仙霞岭不管这些,山路崎岖如同羊肠。写出去仕进之路的艰难与犹豫。

艺术手法
全诗以林逋为标格,以"爝光"自谦,以"驽老"自比,在追慕前贤与自叹弗如之间反复回旋。

"共色""同香"以感官意象打通视觉与嗅觉,将两地之梅统一于诗境之中。末联笔锋一转,从咏梅的清雅跌入仕途的奔波,"仙霞不管似羊肠"以山岭的无情反衬人生的无奈,将梅花的高洁与仕途的局促构成最后一重对比。

总体评价
此诗以林逋咏梅为起点,却不止于咏梅,而将个人身世之感融入其中。从"爝光"的自谦到"驽老"的自叹,再到"羊肠"的忧虑,情感层层递进。诗中梅花既是审美对象,也是精神寄托,而"仙霞不管似羊肠"则将清雅的诗境拉回现实,写出了宋代文人在风雅与功名之间的矛盾心态。

相关诗词