海口吟

宋 · 陈藻

译文

按图自古无人到,二百年来户口添。

按地图看自古以来无人到达,二百年来人口逐渐增加。

架屋上山成市井,张官近海课鱼盐。

在山上建屋形成了市井,官府在海边设官征收鱼盐之税。

估客趁潮撑米入,没人忍冻采蚝粘。

商人趁着潮水撑船运米进来,潜水者忍寒采蚝取粘。

仲尼有庙尘谁扫,寺观峥嵘香火严。

孔子庙有谁去扫尘呢,寺观却巍峨耸立香火鼎盛。

赏析

题解
此诗为陈藻咏海口之作。诗中描写海口从一个无人到达的荒僻之地发展为商贾云集、鱼盐课税、寺观巍然的城镇的过程,展现了沿海地区开发的历史变迁。

逐句解读
「按图自古无人到」——按地图看自古以来没有人到达这里,写海口原本的荒僻。

「二百年来户口添」——二百年来人口逐渐增加,写开发的历程。

「架屋上山成市井」——在山上建屋形成了市井街坊,写聚落的形成。

「张官近海课鱼盐」——官府在海边设官征收鱼盐之税,写行政管理的建立。

「估客趁潮撑米入」——商人趁着潮水撑船运米进来,写商业的繁荣。

「没人忍冻采蚝粘」——潜水的人忍受严寒采蚝取粘,

相关诗词