过吕仙洞四首 其一

宋 · 陈造

译文

神游八极此焉归

神游八极之后在此归返

紫府天宽石作扉

紫府仙宫天空宽阔以石为门

倦客重来炷沉燎

倦客重来焚起沉香

转头六十七年非

回头一看六十七年已非

赏析

题解
此诗为《过吕仙洞四首》之第一首,写重游吕仙洞的感慨。神游八极在此归返,紫府天宽以石为门扉,倦客重来焚沉香,回头六十七年已是过往非。

逐句解读
「神游八极此焉归」——神游八极之后在此归返。

「紫府天宽石作扉」——紫府仙宫天空宽阔以石为门。紫府,仙宫。

「倦客重来炷沉燎」——倦客重来焚起沉香。炷沉燎,焚烧沉香。

「转头六十七年非」——回头一看六十七年已非。

艺术手法
首句以「神游八极」写仙洞的灵异,次句以「紫府」「石作扉」写仙洞之庄严古朴。后两句以「倦客重来」与「六十七年非」写人生的沧桑,「转头」二字写时光之速,「非」字包含了对过去的否定与反思。

总体评价
此诗以重游吕仙洞为契机,将仙洞的超凡与人生的沧桑交织,六十七年回首如梦如非,格调苍凉而有仙气。

相关诗词