归入福建界作

宋 · 陈藻

译文

行旅名虽恶,游山兴亦深。

行旅的名声虽然不好,但游山的兴致也很深。

酒无官榷价,松有道傍阴。

酒没有官府专卖的高价,松树在道旁有阴凉。

鹅鸭谿鸭谿谿浴,蜩蝉树树吟。

鹅鸭在每条溪中洗浴,蝉在每棵树上吟唱。

逍遥俦侣怪,骂我失常心。

逍遥自在但同伴却奇怪,骂我失去了正常的心智。

赏析

题解
此诗为陈藻归入福建界时所作。诗中指出行旅之名虽恶但游山之兴亦深,写福建没有官府垄断的酒价、松树有道旁的阴凉、鹅鸭溪中浴、蜩蝉树上吟,逍遥自在却被同伴骂为失常。

逐句解读
「行旅名虽恶,游山兴亦深」——行旅的名声虽然不好,但游山的兴致也很深,写行旅的双重性。

「酒无官榷价,松有道傍阴」——酒没有官府专卖的高价,松树在道旁有阴凉,写回乡路上的舒适——酒便宜、松荫足。

「鹅鸭谿鸭谿谿浴,蜩蝉树树吟」——鹅鸭在每条溪中洗浴,蝉在每棵树上吟唱,写乡村的生机。

「逍遥俦侣怪,骂我失常心」——逍遥自在但同伴却奇怪,骂我失去了正常的心智,写快活者的孤独。

艺术手法
全诗以

相关诗词