观山四首 其二

宋 · 陈造

译文

每从迫隘面孱颜

每次从狭窄之处面对巍峨的山颜

劣比缘墙见髻鬟

只比得上缘墙看到女子的发髻只见一角

好在此亭同把酒

好在此亭之中同把酒杯

与君全体看南山

与你一同观看南山的整体风貌

赏析

题解
此诗为《观山四首》之第二首,写在亭中看山的全貌。每每从迫隘之处看到山的巍峨面貌,不过如缘墙见髻鬟一般只见一斑,好在此亭同把酒,与君共同看南山的整体风貌。

逐句解读
「每从迫隘面孱颜」——每次从狭窄逼仄之处面对巍峨山颜。迫隘,狭窄。孱颜,高峻貌。

「劣比缘墙见髻鬟」——只比得上缘墙看到女子的发髻,只见一角。

「好在此亭同把酒」——好在此亭之中同把酒杯。

「与君全体看南山」——与你一同观看南山的整体风貌。

艺术手法
前两句以「迫隘」与「缘墙见髻鬟」写近观之局限,只能窥见一斑。后两句以「此亭同把酒」与「全体看南山」写远观之全貌,视角的转换带来不同的审美体验。

「全体」与首句的「迫隘面」形成对比,点出观山需远观方得全貌的道理。

总体评价
此诗以观山视角的转换为题,从近观一斑到远眺全貌,暗含观物需得全貌之理,以小见大,格调清雅有思致。

相关诗词