官居二首 其二

宋 · 陈造

译文

官居不惜日,宰县动三年。

做官的时候不珍惜日子,治理一县动辄就是三年。

忍事肠欲烂,为防头救燃。

忍辱负重心肠都快烂了,为了防患未然如同救火般紧急。

不应一饱计,长受众人怜。

不该只为一餐饱饭作打算,却长久地承受众人的怜悯。

俛仰堪供笑,人间海易田。

俯仰之间足以供人一笑,人间的沧海也可以变为桑田。

赏析

题解
此诗为官居二首之第二首,写宰县之苦与官场之无奈。

逐句解读
「官居不惜日,宰县动三年」——官居之中不惜时日,宰县动辄三年。写宰县之久。

「忍事肠欲烂,为防头救燃」——忍事忍到肠子都要烂了,为了防备头上的火烧。

「头救燃」即「焦头烂额」,写事之紧急。

「不应一饱计,长受众人怜」——不应只为一饱之计,却长久受到众人的怜悯。写为官之困窘。

「俛仰堪供笑,人间海易田」——俯仰之间足以供人发笑,人世间沧海可以变为桑田。以沧海桑田写世事之变幻无常。

艺术手法
此诗以「久任—忍耐—困窘—旷达」为线索。

「忍事肠欲烂」以肠烂写忍之极,「为防头救燃」以救燃写事之急。

「不应一饱计」以一饱写俸禄之微,「长受众人怜」以众怜写处境之窘。末句以沧海桑田之变写世事无常,从困窘中透出旷达。

总体评价
此诗以宰县之苦为主题,「忍事肠欲烂,为防头救燃」一联以肠烂与救燃写忍事之极与防事之急,形象极端而真切。末句以沧海桑田写世事变幻,从困窘中见旷达。

相关诗词