复吴秘正五诗 其三

宋 · 陈造

译文

我如不材材,自诳无用用。

我如同那不成材的木材,自我安慰说是无用之用。

向来风月前,诗笔颇吟弄。

往日在清风明月之前,也曾用诗笔吟咏把玩。

低摧发皓白,无与世轻重。

低头摧折,头发已经花白,对世间已无关轻重。

枯株欲丹黄,因君弥自讼。

枯木想要变得红黄灿烂,因为你更加深了自责自省。

赏析

题解
此诗为复吴秘正五诗之第三首,写自嘲之词。诗人自谓如不材之材,自诳无用之用,向来得风月之前诗笔颇吟弄,而今低摧发皓白无与世轻重,枯株欲丹黄因君而弥自讼。

逐句解读
「我如不材材,自诳无用用」——我如同不材之材,自诳为无用之用。

「向来风月前,诗笔颇吟弄」——向来在风月之前,诗笔颇为吟弄。

「低摧发皓白,无与世轻重」——低摧之中发已皓白,与世无轻重之关系。

「枯株欲丹黄,因君弥自讼」——枯株想要丹黄,因你而更加自讼。

艺术手法
此诗以「不材材」「无用用」的叠字用法写自嘲中的达观,以「枯株欲丹黄」写老而不甘的复杂心态。

总体评价
此诗写老境的自省,「枯株欲丹黄,因君弥自讼」写出了因吴秘正的激励而更加自省的心态。

相关诗词