房陵十首 其六

宋 · 陈造

译文

跨牛待得夕阳回

骑在牛背上等到夕阳西下才回家

在处诸嫲笑口开

各处的老妇人都笑口大开

已借蜡钱输麦税

已经借了蜡钱来缴纳麦税

免教缉捕闯门来

免得缉捕差人闯门来催缴

赏析

题解
此诗为《房陵十首》之第六首,写房陵农人纳粮后的轻松。骑着牛等到夕阳西下才回家,到处老妇们笑口大开,已借了蜡钱交了麦税,免得缉捕之人闯门来。

逐句解读
「跨牛待得夕阳回」——骑在牛背上等到夕阳西下才回家。

「在处诸嫲笑口开」——各处的老妇们都笑口大开。

「已借蜡钱输麦税」——已经借了蜡钱来缴纳麦税。输,缴纳。

「免教缉捕闯门来」——免得缉捕差人闯门来催缴。

艺术手法
前两句以「跨牛」与「夕阳回」写农归之悠闲,以「诸嫲笑口开」写乡间的轻松欢快。后两句以「输麦税」与「免教缉捕」点出欢笑背后的现实——纳了税才能安心,否则便有差人来催。看似轻松的笔调中暗含对赋税之苦的揭示。

总体评价
此诗以轻松笔调写房陵农人纳税后的释然,欢笑背后是赋税压迫的现实。以乐写忧,含蓄有味,体现了诗人对底层百姓生活状况的关注与同情。

相关诗词