房陵十首 其九

宋 · 陈造

译文

刈罢秋禾未敢慵

割完秋禾后不敢偷懒

更须趁逐过残冬

更须赶着干活来度过残冬

城中竹筊今年贵

城中的竹筊今年价格昂贵

盐茗新来免阙供

盐和茶近来免于断供

赏析

题解
此诗为《房陵十首》之第九首,写房陵农人冬日的勤劳与生计。割完秋禾不敢偷懒,更要趁此度过残冬,城中竹筊今年价格昂贵,盐和茶近来免于断供。

逐句解读
「刈罢秋禾未敢慵」——割完秋禾后不敢偷懒。刈,收割。慵,懒惰。

「更须趁逐过残冬」——更须趁着干些活来度过残冬。趁逐,赶着做。

「城中竹筊今年贵」——城中的竹筊今年价格昂贵。竹筊,竹编的器具。

「盐茗新来免阙供」——盐和茶近来免于断供。阙供,断供。

艺术手法
前两句以「未敢慵」与「更须趁逐」写出农人的勤劳不息,秋收后仍不停歇。后两句以「竹筊贵」与「免阙供」写生计——手工艺品涨价是好事,盐茶不断供是基本需求。全诗以平实的语言记录了房陵农人的真实生活状态,不事雕饰而有质感。

总体评价
此诗以纪实笔法写房陵农人秋冬之际的生活,勤劳与生计交织,物价与供给并提,是陈造房陵组诗中最具生活实感的一首,风格质朴真切。

相关诗词