泛湖十绝句 其一○

宋 · 陈造

译文

楼前行客竞昂头,楼上齐声唱石州。

楼前行客竞相抬头仰望,楼上齐声唱起《石州》曲。

衮遍实催犹未彻,暑风晴月各新秋。

大曲遍数催拍尚未奏完,暑风和晴月却已各有初秋之意。

赏析

题解
此诗为《泛湖十绝句》之第十首,写湖楼听歌。楼前行客竞昂头,楼上齐声唱石州,衮遍实催犹未彻,暑风晴月各新秋。

逐句解读
「楼前行客竞昂头」——楼前行客竞昂头。

「楼上齐声唱石州」——楼上齐声唱石州。

「衮遍实催犹未彻」——衮遍实催犹未彻。

「暑风晴月各新秋」——暑风晴月各新秋。

艺术手法
前两句以「行客竞昂头」写楼下行人仰头听歌,以「齐声唱石州」写楼上众人齐唱石州曲。后两句以「衮遍实催犹未彻」写乐曲数遍催促尚未终了,以「暑风晴月各新秋」写暑风晴月已如初秋——夏末秋初的湖楼歌声。

总体评价
此诗以湖楼听歌写夏末新秋之感,石州歌声暑风晴月,格调热闹清新。

相关诗词