泛湖十绝句 其三

宋 · 陈造

译文

银笔曾烦赞此君

曾烦请银笔赞颂这位君子

即今墨色俨如新

至今墨色依然宛如新写

因君细数登龙日

因你细数登龙门的日子

十九年前入幕宾

十九年前便已入幕为宾

赏析

题解
此诗为《泛湖十绝句》之第三首,写追忆旧事。银笔曾烦赞此君,即今墨色俨如新,因君细数登龙日,十九年前入幕宾。

逐句解读
「银笔曾烦赞此君」——银笔曾烦赞此君。

「即今墨色俨如新」——即今墨色俨如新。

「因君细数登龙日」——因君细数登龙日。

「十九年前入幕宾」——十九年前入幕宾。

艺术手法
前两句以「银笔赞此君」写曾以银笔赞美此人,以「墨色俨如新」写墨迹至今仍如新写。后两句以「细数登龙日」写细数得遇之期,以「十九年前入幕宾」写十九年前即入幕为宾——追忆旧谊。

总体评价
此诗以泛湖追忆旧事写交谊之久,十九年墨色如新,格调怀旧深情。

相关诗词