泛湖十绝句 其七

宋 · 陈造

译文

底许行庖旋不空

怎能让行走的厨房片刻空闲

小舟如织浪花中

小舟穿梭如织穿行在浪花之中

盘珍俎实随供给

盘中珍馐案上美食随时供应

亦有红衣载短蓬

也有穿着红衣的女子乘坐小舟

赏析

题解
此诗为《泛湖十绝句》之第七首,写湖上供馔。底许行庖旋不空,小舟如织浪花中,盘珍俎实随供给,亦有红衣载短蓬。

逐句解读
「底许行庖旋不空」——底许行庖旋不空。

「小舟如织浪花中」——小舟如织浪花中。

「盘珍俎实随供给」——盘珍俎实随供给。

「亦有红衣载短蓬」——亦有红衣载短蓬。

艺术手法
前两句以「行庖旋不空」写流动厨房不停供给,以「小舟如织浪花中」写湖上小船往来如织。后两句以「盘珍俎实随供给」写珍馐美味随行供给,以「红衣载短蓬」写穿红衣的采莲女载于小船——湖上供馔之丰。

总体评价
此诗以湖上供馔写泛湖之乐,小舟如织红衣短蓬,格调丰美热闹。

相关诗词