东庄小留四首 其一

宋 · 陈造

译文

南陂荒茀已成围

南边坡地荒草丛生已经围成园圃

北墅田租颇应期

北边别墅的田租倒是颇为如期

两地径规般薄地

两处径直规划着这片薄田

小为庵屋大为池

小块地建庵屋大块地挖池塘

赏析

题解
此诗为《东庄小留四首》之第一首,写东庄的田园规划。南陂荒芜已成围栏,北墅田租颇应期,两地径直规划般薄之地,小为庵屋大为池。

逐句解读
「南陂荒茀已成围」——南陂荒芜已成围栏。

「北墅田租颇应期」——北墅田租颇应期。

「两地径规般薄地」——两地径直规划般薄之地。

「小为庵屋大为池」——小为庵屋大为池。

艺术手法
前两句以「南陂荒茀」「北墅田租」写两处田地的不同状况,一荒一收。后两句以「般薄地」写土地的薄瘠,以「小为庵屋大为池」写因地制宜的规划——薄地宜池不宜耕。

总体评价
此诗以田园规划写务农之实,因地制宜薄地挖池,格调朴实实用。

相关诗词