冬至

宋 · 陈造

译文

至节占天意,丰登又必然。

冬至节占卜天意,丰收又是必然的。

相风绿漪静,宾日矞云鲜。

相风之上绿波平静,迎日之时矞云鲜明。

比屋皆生意,穷阎有醉眠。

家家户户都有生机,穷巷之中也有醉眠之人。

端容衰病宰,索句海山前。

端正容颜的衰病之宰,在海山之前搜求诗句。

赏析

题解
此诗写冬至之景与丰年之兆,以节令写天意与人事。

逐句解读
「至节占天意,丰登又必然」——冬至节占卜天意,丰收又是必然的。写冬至占丰年之兆。

「相风绿漪静,宾日矞云鲜」——相风之上绿波平静,迎日之时矞云鲜明。

「相风」指测风器,「矞云」指五彩祥云,写冬至风静云祥。

「比屋皆生意,穷阎有醉眠」——家家户户都有生机,穷巷之中也有醉眠之人。写丰年之乐。

「端容衰病宰,索句海山前」——端正容颜的衰病之宰,在海山之前搜求诗句。以自己之衰病写冬至之闲。

艺术手法
此诗以「天意—风物—民生—自况」为线索。

「相风绿漪静」以绿漪之静写风之平,「宾日矞云鲜」以矞云之鲜写日之祥。

「比屋皆生意」以比屋之生意写民生之好,「穷阎有醉眠」以穷阎之醉写百姓之乐。末句以衰病之宰索句海山,自况中有闲趣。

总体评价
此诗以冬至为主题,「比屋皆生意,穷阎有醉眠」一联以比屋之生机与穷阎之醉眠写丰年之乐,从富贵到贫贱,人人得享太平。

相关诗词