定海甲寅口号七首 其七

宋 · 陈造

译文

连宵飞雨喜滂流

连夜飞雨令人欣喜滂沱奔流

已入梅天过麦秋

已进入梅雨时节过了麦收季节

二十年前如此晚

二十年前也是这般迟来

金城地抱却全收

金城大地环抱却依然全面丰收

赏析

题解
此诗为定海甲寅口号七首的第七首。诗中写梅雨喜收与二十年前对比,以「连宵飞雨喜滂流」写连宵飞雨喜滂流,以「已入梅天过麦秋」写已入梅天过麦秋,以「二十年前如此晚」写二十年前如此之晚,以「金城地抱却全收」写金城地抱却全收。

逐句解读
「连宵飞雨喜滂流」——连宵飞雨喜滂流,写夜雨的喜人。

「已入梅天过麦秋」——已入梅天过麦秋,写时令的更替。

「二十年前如此晚」——二十年前如此之晚,写往年的迟雨。

「金城地抱却全收」——金城地抱却全收,写当年的丰收。

艺术手法
一、以流写雨:「连宵飞雨喜滂流」以滂流写大雨,以流写雨。二、以收写丰:「金城地抱却全收」以全收写丰收,以收写丰。

总体评价
此诗以梅雨喜收为主题,「连宵飞雨喜滂流,已入梅天过麦秋」写夜雨的喜人和时令的更替,「二十年前如此晚,金城地抱却全收」写往年的迟雨和当年的丰收。

相关诗词