登𫖯江三绝赵宰增为四复次韵答之 追和 其二

宋 · 陈造

译文

流光何忍太匆匆,一段清欢欻梦中。

时光怎忍心如此匆匆流逝,一段清雅的欢乐忽然只在梦中。

頼是缄藏玉雪句,老人他日苦头风。

幸亏珍藏了那些如冰似雪的佳句,老人他日犯了头风病也可借此消解。

赏析

题解
此诗为《登俯江三绝赵宰增为四复次韵答之·追和》之第二首,写时光飞逝与诗的保存。流光何忍太匆匆,一段清欢忽然在梦中,幸赖珍藏了玉雪之句,老人他日苦于头风之时尚可慰藉。

逐句解读
「流光何忍太匆匆」——流光何忍太匆匆。

「一段清欢欻梦中」——一段清欢忽然在梦中。欻,忽然。

「頼是缄藏玉雪句」——幸赖珍藏了玉雪之句。

「老人他日苦头风」——老人他日苦于头风之时。头风,头痛病,曹操曾苦此疾,读陈琳文章而愈。

艺术手法
前两句以「太匆匆」写时光飞逝,以「欻梦中」写欢乐转瞬即逝如梦。后两句以「缄藏玉雪句」写珍存好诗,以「苦头风」用典——曹操头风读陈琳文而愈,暗示好诗可治愈精神之苦。

总体评价
此诗以时光飞逝写诗的珍贵,好句如药可愈头风,格调沉挚而有深味。

相关诗词