祷雨木栏堂四首 其四

宋 · 陈造

译文

醮坛烟断金鼎,缺月印天一梳。

醮坛的烟已断金鼎已冷,缺月如梳印在天上。

想知瞻望云汉,君王寝帐犹虚。

想知众人瞻望银河盼雨,君王的寝帐依然空虚。

赏析

题解
此诗为祷雨木栏堂四首的第四首。诗中写祈雨无果的焦虑,以「醮坛烟断金鼎」写醮坛的烟已断金鼎已冷,以「缺月印天一梳」写缺月如梳印在天上,以「想知瞻望云汉」写想知众人瞻望银河(盼雨),以「君王寝帐犹虚」写君王的寝帐依然空虚(未得甘霖)。

逐句解读
「醮坛烟断金鼎」——醮坛的烟已断金鼎已冷,写祈雨无果。

「缺月印天一梳」——缺月如梳印在天上,写夜空的清冷。

「想知瞻望云汉」——想知众人瞻望银河,写盼雨的焦急。

「君王寝帐犹虚」——君王的寝帐依然空虚,写君王亦未得安眠。

艺术手法
一、以烟断写无:「醮坛烟断金鼎」以烟断写祈雨无果,以烟写无。二、以梳写月:「缺月印天一梳」以梳写缺月的形状,以梳写月,形象生动。

总体评价
此诗以祈雨无果为主题,「醮坛烟断金鼎,缺月印天一梳」写祈雨无果和夜空的清冷,「想知瞻望云汉,君王寝帐犹虚」写盼雨的焦急和君王的忧虑。

相关诗词