次张学录韵十首 其七

宋 · 陈造

译文

广文无酒钱,到官倏改火。

广文先生无酒钱,到官后忽然已过了一年。

清谭坐萧斋,惟子屡过我。

清谈坐在萧斋之中,只有你屡次来访。

赏析

题解
此诗为次张学录韵十首的第七首。诗中写与张子的清谈交谊,以「广文无酒钱,到官倏改火」写广文先生无酒钱和到官后忽已改火(过了一年),以「清谭坐萧斋,惟子屡过我」写清谈于萧斋之中,只有张子屡次来访。

逐句解读
「广文无酒钱」——广文先生(郑虔)无酒钱,写清贫的境况。

「到官倏改火」——到官后忽然已改火(过了一年),写时光的飞逝。

「清谭坐萧斋」——清谈坐在萧斋之中,写清谈的雅趣。

「惟子屡过我」——只有你屡次来访,写张子的真诚。

艺术手法
一、以典写贫:「广文无酒钱」以郑虔(广文博士)之典写清贫,以典写贫。二、以斋写清:「清谭坐萧斋」以萧斋写清谈的环境,以斋写清。

总体评价
此诗以与张子的交谊为主题,「广文无酒钱,到官倏改火」写清贫和时光飞逝,「清谭坐萧斋,惟子屡过我」写清谈的雅趣和张子的真诚来访。

相关诗词