次张学录韵十首 其九

宋 · 陈造

译文

君才高一时,从我计已左。

你的才华高出同辈一时,跟从我的打算却已偏离。

要追庄惠尘,挥麈论然可。

要追随庄子惠施的风尘,挥动麈尾畅论方才可以。

赏析

题解
此诗为次张学录韵十首的第九首。诗中写张子的才高和自己的自谦,以「君才高一时,从我计已左」写张子才高一时但跟从我已算走错了路,以「要追庄惠尘,挥麈论然可」写要追随庄子惠施的尘迹,挥麈清谈倒还可以。

逐句解读
「君才高一时」——你的才高出当世一时,写张子的才高。

「从我计已左」——跟从我的计策已经左(错了),写自谦。

「要追庄惠尘」——要追随庄子惠施的尘迹,写对清谈的追求。

「挥麈论然可」——挥麈清谈倒还可以,写清谈的雅趣。

艺术手法
一、以尘写追:「要追庄惠尘」以庄子惠施之尘写追随的目标,以尘写追。二、以麈写雅:「挥麈论然可」以挥麈(清谈的道具)写清谈的雅趣,以麈写雅。

总体评价
此诗以张子的才高和自谦为主题,「君才高一时,从我计已左」写才高和自谦的矛盾,「要追庄惠尘,挥麈论然可」写对清谈的追求,格调清雅。

相关诗词