次韵朱通判严上舍 其一

宋 · 陈造

译文

蜀庄漂泊阖闾城,独向陶朱意气倾。

如蜀地庄周般漂泊在苏州城,唯独对你陶朱般的人物意气相倾。

诗写闲情易为好,雨鏖炎暑欲争清。

写诗抒发闲情逸致容易写好,暴雨与炎暑搏斗想要争夺清凉。

居同蚁穴晴犹闭,归笑鸠巢老未营。

居处如同蚁穴天晴也闭门不出,归去笑自己如斑鸠筑巢到老也未营建好住所。

久拟投君渠保社,援毫空复可怜生。

早就打算投奔你所在的乡里,提笔写诗终究是可怜的营生。

赏析

题解
此为陈造次韵朱通判严上舍四首其一。诗人以漂泊之身寄寓吴地,抒写对友人朱通判的倾慕之情,同时感慨自身际遇。诗中既写闲适之趣,又含身世之叹。

逐句解读
「蜀庄漂泊阖闾城」——如蜀地庄周般漂泊在阖闾城(苏州)。

「独向陶朱意气倾」——唯独对陶朱(范蠡)般的你意气相倾,倾慕友人。

「诗写闲情易为好」——写诗抒发闲情逸致容易写好。

「雨鏖炎暑欲争清」——暴雨与炎暑搏斗想要争夺清凉,以自然景象写心境。

「居同蚁穴晴犹闭」——居处如同蚁穴,天晴也闭门不出,写生活的局促。

「归笑鸠巢老未营」——归去笑自己如斑鸠筑巢般到老也未营建好自己的住所。

「久拟投君渠保社」——早就打算投奔你所在的保社(乡里组织),意欲与友人同住。

「援毫空复可怜生」——提笔写诗终究是可怜的营生。

艺术手法
诗以「漂泊」开篇定下基调,「蜀庄」自比庄周漂泊异乡。

「陶朱」以范蠡喻友人,暗含对友人才略的推崇。

「雨鏖炎暑」以「鏖」字写暴雨与酷暑的搏斗,生动有力。

「蚁穴」「鸠巢」以小动物的居处自比,自嘲意味浓厚。尾联「投君」与「空复」形成转折,既表达对友人的依赖,又感叹文人的无奈。

总体评价
此诗以漂泊客居为主题,自嘲与倾慕交织。用典虽多而不觉堆砌,字里行间流露出诗人对安定生活的渴望和对友情的珍视。

相关诗词