次韵赵帅四首 其一

宋 · 陈造

译文

藩方人奠枕,楚尾铁为城。

藩镇之地百姓安居安枕,楚地之尾以铁筑城。

晓日熙仁惠,春雷殷政声。

朝阳和煦照耀仁惠之政,春雷般震响的是政绩之声。

护边一李𪟝,增户几王成。

守卫边疆如同一代名将李绩,增加户口如同王成之治。

笑指琼花露,如公彻底清。

笑着指点琼花上的露珠,如同您的品性一般清澈透底。

赏析

题解
此诗为次韵赵帅四首之第一首,赞赵帅之治边与清廉。

逐句解读
「藩方人奠枕,楚尾铁为城」——藩方之人安枕无忧,楚尾之地以铁为城。写边防之固与百姓之安。

「晓日熙仁惠,春雷殷政声」——晓日和煦着仁惠,春雷震动着政声。写赵帅之仁政与威声。

「护边一李𪟝,增户几王成」——护边如同李勣一人,增户如同几代王成。

「李勣」用唐将之典写武略,「王成」写民政之善。

「笑指琼花露,如公彻底清」——笑指琼花之露,如公之彻底清廉。以琼花露写赵帅之清。

艺术手法
此诗以「安边—仁政—武略—清廉」为线索。

「藩方人奠枕」以奠枕写百姓之安,「楚尾铁为城」以铁城写边防之固。

「晓日熙仁惠」以晓日写仁惠之和,「春雷殷政声」以春雷写政声之震。末句以琼花露写彻底之清,比喻清新。

总体评价
此诗以赞帅为主题,「笑指琼花露,如公彻底清」一联以琼花露之清写赵帅之彻底清廉,比喻精美而赞美得体。

相关诗词