次韵赵帅赏古梅

宋 · 陈造

译文

把酒花前量自宽,花同人意惬轻寒。

花前举酒自觉宽慰,花如同人意契合轻寒。

盈盈似驾翠虬起,特特为邀青眼看。

盈盈如驾翠虬而起,特意为邀青眼来看。

纸贵共夸诗律细,客来旋报粉香残。

纸贵众人夸赞诗律精工,客人来随即报告粉香已残。

若为白璧青钱费,可问东君博此欢。

如果为白璧青钱的花费,可以问春神是否值得博此欢。

赏析

题解
此诗为次韵赵帅赏古梅之作。诗中写赏古梅的雅趣,以「把酒花前量自宽」写花前饮酒的从容,以「盈盈似驾翠虬起,特特为邀青眼看」写古梅的姿态,以「纸贵共夸诗律细,客来旋报粉香残」写诗才的精工和梅香的消散,末联以「若为白璧青钱费,可问东君博此欢」写赏梅之欢不惜代价。

逐句解读
「把酒花前量自宽」——花前举酒自觉宽慰,写赏梅的从容。

「花同人意惬轻寒」——花如同人意契合轻寒,写花与人的呼应。

「盈盈似驾翠虬起」——盈盈如驾翠虬而起,写古梅的姿态如龙。

「特特为邀青眼看」——特意为邀青眼(垂青)来看,写梅花的引人注目。

「纸贵共夸诗律细」——纸贵众人夸赞诗律的精工,写诗才的精妙。

「客来旋报粉香残」——客人来随即报告粉香已残,写梅香的消散。

「若为白璧青钱费」——如果为白璧青钱的花费,写赏梅之费。

「可问东君博此欢」——可以问春神是否值得博此欢,写赏梅之欢不惜代价。

艺术手法
一、以龙写梅:「似驾翠虬起」以翠虬(青龙)比喻古梅的姿态,以龙写梅,气势不凡。二、以人写花:「花同人意惬轻寒」以花如人意写花与人的呼应,以人写花,亲切自然。三、以问收束:「可问东君博此欢」以问春神是否值得写赏梅之欢的不惜代价,以问写情,含蓄有力。

总体评价
此诗以赏古梅为主题,将梅花的姿态与赏梅的雅趣交织。

「盈盈似驾翠虬起,特特为邀青眼看」以翠虬和青眼写古梅的姿态和引人注目,「纸贵共夸诗律细,客来旋报粉香残」则以诗才和梅香写赏梅的雅趣和时机的珍贵。

相关诗词