次韵赵帅二首 其二

宋 · 陈造

译文

妓台香里漏声残,金步摇歌閙作团。

歌台香气中漏声渐残,金步摇伴随歌声热闹成团。

羯鼓更催银字管,等闲惊破一天寒。

羯鼓更催促着银字管乐,轻易便惊破了一天的寒意。

赏析

题解
此诗为《次韵赵帅二首》之第二首,写歌宴之热闹。妓台香里漏声残,金步摇歌閙作团,羯鼓更催银字管,等闲惊破一天寒。

逐句解读
「妓台香里漏声残」——妓台香里漏声残。

「金步摇歌閙作团」——金步摇歌閙作团。

「羯鼓更催银字管」——羯鼓更催银字管。

「等闲惊破一天寒」——等闲惊破一天寒。

艺术手法
前两句以「妓台香里」写歌台香气弥漫,以「漏声残」写夜深,以「金步摇歌閙作团」写金步摇与歌声热闹成团。后两句以「羯鼓催银字管」写羯鼓催促银字管乐,以「等闲惊破一天寒」写轻易惊破满天寒意——歌舞驱寒。

总体评价
此诗以歌宴写热闹驱寒,羯鼓银管惊破天寒,格调热闹绮丽。

相关诗词