次韵张直合避暑

宋 · 陈造

译文

红榴照眼笋穿阶

红石榴耀人眼目,竹笋穿过了台阶

峭合登临快此来

登上峭壁处的楼阁,此行令人畅快

浄境祛烦仍客共

清净的境界驱除烦忧,还有客人共同分享

醉乡逃暑更书催

在醉乡中逃避暑热,更有诗书催促

庭阴碎喜风头动

庭院的碎影中暗喜风吹动了树梢

虹影明看雨脚回

清楚地看见彩虹的影子,雨脚已渐渐退去

万事屏除诗债迫

万事都被抛开,只有诗债催迫不已

此心抖擞未容灰

这颗心振奋起来,还不容许灰心丧气

赏析

题解
此诗次韵张直合避暑,写避暑之趣与诗债之迫。

逐句解读
「红榴照眼笋穿阶,峭合登临快此来」——红榴照眼笋穿阶,峭合登临快此来。写夏景与登临之快。

「浄境祛烦仍客共,醉乡逃暑更书催」——净境祛烦仍然与客共,醉乡逃暑更有书催。写净境与醉乡之乐。

「庭阴碎喜风头动,虹影明看雨脚回」——庭阴碎喜风头动,虹影明看雨脚回。写风与雨之景。

「万事屏除诗债迫,此心抖擞未容灰」——万事屏除诗债迫近,此心抖擞不容灰灭。写诗债与心之振。

艺术手法
此诗以「夏景—避暑—风雨—诗心」为线索。

「庭阴碎喜风头动」以碎喜写风之微,「虹影明看雨脚回」以明看写雨后之虹。末句「此心抖擞未容灰」以抖擞写心之振,含蓄而有力。

总体评价
此诗以避暑为主题,「万事屏除诗债迫,此心抖擞未容灰」一联以诗债迫与心抖擞写虽困而心不灰,坚韧而有力。

相关诗词