次韵赠高宾王二首 其二

宋 · 陈造

译文

滞留无地豁闲愁,诗将坛高许客投。

滞留无地可以豁开闲愁,诗坛高筑许客人投奔。

过我肯论新旧雨,即君如望蔉穮秋。

过访我肯论新旧朋友,对你如同期盼耕作的秋收。

几时雾縠搴蛟室,快意湍涛放鹢舟。

何时如雾縠般揭起蛟人之室,快意于湍涛中放飞鹢舟。

搯抉肾肠须小息,请携霜竹上危楼。

掏尽肾肠苦吟须要小歇,请带着霜竹之笛上高楼。

赏析

题解
此诗为次韵赠高宾王的第二首。诗中写与高宾王的交谊和诗艺的切磋,以「滞留无地豁闲愁」写闲愁无处排遣,以「过我肯论新旧雨,即君如望蔉穮秋」写友人的来访和对收获的期望,以「几时雾縠搴蛟室,快意湍涛放鹢舟」写快意出游的愿望,末联以「搯抉肾肠须小息,请携霜竹上危楼」写诗艺切磋后的休憩。

逐句解读
「滞留无地豁闲愁」——滞留无地可以豁开闲愁,写闲愁的深重。

「诗将坛高许客投」——诗坛高筑许客人投奔,写诗社的接纳。

「过我肯论新旧雨」——过访我肯论新雨旧雨(新友旧友),写友人的来访。

「即君如望蔉穮秋」——对你如同期盼耕作的秋收,写对收获的期望。

「几时雾縠搴蛟室」——何时如雾縠般揭起蛟人之室,写探访仙境的愿望。

「快意湍涛放鹢舟」——快意于湍涛中放飞鹢舟,写快意出游。

「搯抉肾肠须小息」——掏尽肾肠(苦吟)须要小歇,写苦吟后的休憩。

「请携霜竹上危楼」——请带着霜竹(笛)上高楼,写诗艺切磋后的雅兴。

艺术手法
一、以雨写友:「新旧雨」以新雨旧雨比新旧友,以雨写友,风雅有味。二、以农写诗:「蔉穮秋」以耕作秋收比诗艺的收获,以农写诗,新颖有味。三、以竹收束:「请携霜竹上危楼」以霜竹之笛上高楼写诗艺切磋后的雅兴,以竹写雅,格调清远。

总体评价
此诗以与高宾王的交谊为主题,将闲愁的深重与诗艺的切磋交织。

「几时雾縠搴蛟室,快意湍涛放鹢舟」一联以蛟室和鹢舟写快意出游的愿望,「搯抉肾肠须小息,请携霜竹上危楼」则以苦吟的休憩和霜竹的雅兴写诗艺切磋后的闲适。

相关诗词