次韵源仲八丈日理之作

宋 · 陈藻

译文

眼中皆道境,墙内是君家。

眼中看到的都是道的境界,墙内便是你的家。

乐处元无尽,吾生任有涯。

快乐的境界本来没有穷尽,我们的生命则任凭它有涯际。

赏析

题解
此诗为次韵源仲八丈日理之作而作。诗中写到眼中所见皆是道之境界,而墙内便是你的家,快乐的境界本来无穷无尽,而我们的生命终究有限——以无涯之乐对有涯之生,写出一种达观的人生哲学。

逐句解读
「眼中皆道境」——眼中看到的都是道的境界。

"道境"即合乎道的自然境界,写出对世界的哲学观照。

「墙内是君家」——墙内便是你的家。以一墙之隔划分道境与家宅,暗示道不远人。

「乐处元无尽」——快乐的境界本来没有穷尽。"元"即本来,"无尽"写出快乐的无限性,与物质的有限形成对比。

「吾生任有涯」——我们的生命则任凭它有涯际。化用《庄子》"吾生也有涯"之意,以有限之生面对无限之乐,"任"字写出一种接受与坦然。

艺术手法
全诗以二十字写出宏大的哲理命题。

"眼中"与"墙内"构成外与内的空间对应——目之所接皆道境,身之所居是家宅,道境与家宅并不矛盾。

"元无尽"与"任有涯"构成无与有的哲学对比——乐无穷而生有限,但"任"字的坦然态度化解了对立:不必因生之有涯而叹乐之无尽,也不必因乐之无尽而恨生之有涯。

总体评价
此诗以最简洁的文字写出了道家"以有涯随无涯"的哲学命题,但与庄子的警示态度不同,陈藻以"任"字表达了一种坦然接受——生命有限便有限,快乐的境界无穷便无穷,二者并行不悖。全诗短小而理致深远,体现了宋诗以理胜的特色,也展现了陈藻诗歌精炼凝缩的功力。

相关诗词