次韵杨宰樊汊

宋 · 陈造

译文

龙岂分勤惰,司存想异方。

龙神岂会区分勤惰,司存之官想必在异方。

禜雩均此意,丰歉竟殊疆。

禜祭与雩祭都同样用心,丰收与歉收终究在不同的疆域。

惠戒憎漏网,君宁专击强。

恩惠与惩戒都憎恨漏网之鱼,你难道专门打击强豪。

东南有偏熟,鄙语未应忘。

东南有偏得丰收之地,鄙俗之语不应忘记。

赏析

题解
此诗为次韵杨宰樊汊,写祈雨与丰收之地域差异。

逐句解读
「龙岂分勤惰,司存想异方」——龙神岂会区分勤惰,司存之官想必在异方。写祈雨之神不偏。

「禜雩均此意,丰歉竟殊疆」——禜祭与雩祭都同样用心,丰收与歉收终究在不同的疆域。写祈雨同而结果不同。

「惠戒憎漏网,君宁专击强」——恩惠与惩戒都憎恨漏网之鱼,你难道专门打击强豪。写政令之公平。

「东南有偏熟,鄙语未应忘」——东南有偏得丰收之地,鄙俗之语不应忘记。写地域之差异与民间之谚。

艺术手法
此诗以「祈雨—差异—公平—谚语」为线索。

「禜雩均此意」以均写祈雨之同,「丰歉竟殊疆」以殊写结果之异。

「惠戒憎漏网」以漏网写不公之患,「君宁专击强」以击强写除豪之要。末句以鄙语写民间经验之不可忘,朴实有味。

总体评价
此诗以祈雨为主题,「禜雩均此意,丰歉竟殊疆」一联以祈雨之同与丰歉之异写天意之不公,写出了农业社会祈雨却难以保证丰收的无奈。

相关诗词