次韵徐秀才十首 其三

宋 · 陈造

译文

向来孟浩然,醉眼高宇宙。

一向如孟浩然一般,醉眼睥睨整个宇宙。

清诗落京师,苏李欲束咮。

清新的诗篇传到京城,苏李见了也要闭口叹服。

蔗陇槎头鳊,未觉黄金富。

在蔗田边垂钓槎头鳊鱼,不觉得黄金有多富有。

纤钩饵虾蝇,但取浮阳嗅。

用细钩以虾蝇为饵,只取那浮水嬉戏的微小乐趣。

赏析

题解
此诗为次韵徐秀才十首之第三首,以孟浩然为典范,讨论诗人的志趣与世俗的评价。诗人认为孟浩然醉眼高视宇宙,其清诗虽落京师却令苏李缄口,比起那些追逐富贵的人更值得尊敬。

逐句解读
「向来孟浩然,醉眼高宇宙」——向来孟浩然,醉眼高出于宇宙之上。

「清诗落京师,苏李欲束咮」——清诗落于京师,苏李欲束其口。

「苏李」指苏武李陵,此处喻当时诗人。

「蔗陇槎头鳊,未觉黄金富」——蔗陇之上槎头鳊鱼,未觉黄金之富。以平淡生活为富足。

「纤钩饵虾蝇,但取浮阳嗅」——纤钩钓虾蝇,只取浮阳之一嗅。批评猎取微末之名。

艺术手法
此诗以孟浩然为标杆,「醉眼高宇宙」写出诗人的精神高度,「蔗陇槎头鳊」以朴素的饮食意象写淡泊之趣。

总体评价
此诗以孟浩然为典范赞美诗人的高远志趣,与「纤钩饵虾蝇」的世俗追逐形成鲜明对比,体现了陈造对诗人品格的重视。

相关诗词