次韵什邡马主簿二首 其一

宋 · 陈造

译文

陶谢前踪一笔追,掀天声价旧风驰。

陶渊明谢灵运的前踪一笔追攀,掀天的声价旧日便如风驰电掣。

瑞时不数九文羽,换骨疑餐三秀芝。

瑞世之时不数那九色文羽的凤凰,脱胎换骨仿佛服食了三秀灵芝。

蜚电烛岩方左席,明珠照乘忽清漪。

如飞电照亮岩壁正是他居于左席之时,如明珠照车忽然映照在清波之上。

裹创瞢欲凌坚阵,可讳含毫不自持。

我裹着伤口昏聩地想要冲破坚阵,岂能讳言含毫之际不能自持?

赏析

题解
此诗为次韵什邡马主簿的第一首。诗中以陶谢前踪追攀起笔,赞美马主簿声价之高,以「瑞时不数九文羽」喻其非凡,以「换骨疑餐三秀芝」喻其脱胎换骨的才力,末联以「裹创瞢欲凌坚阵」写自己勉力追攀的艰辛。

逐句解读
「陶谢前踪一笔追」——陶渊明谢灵运的前踪一笔追攀,写追慕前贤的雄心。

「掀天声价旧风驰」——掀天的声价旧日便如风驰电掣,写马主簿的盛名。

「瑞时不数九文羽」——瑞世之时不数那九色文羽的凤凰,以凤凰喻马主簿的不凡。

「换骨疑餐三秀芝」——脱胎换骨仿佛服食了三秀灵芝,以仙草喻才力的提升。

「蜚电烛岩方左席」——如飞电照亮岩壁正是他居于左席之时,写其才华的闪耀。

「明珠照乘忽清漪」——如明珠照车忽然映照在清波之上,写其才华的映照。

「裹创瞢欲凌坚阵」——我裹着伤口昏聩地想要冲破坚阵,写自己勉力追攀的艰难。

「可讳含毫不自持」——岂能讳言含毫之际不能自持?自谦才力不足,难以追攀。

艺术手法
一、用典密集:「九文羽」喻凤凰、「三秀芝」喻仙草、「明珠照乘」出《史记》,典故精切而各有所指。二、以仙喻才:「换骨疑餐三秀芝」以道家炼丹服食之喻写才力的脱胎换骨,想象奇特。三、以己衬人:末联以自己的艰难追攀衬托马主簿的才华横溢,对比鲜明。

总体评价
此诗以次韵赠马主簿为题,以丰富的典故和华美的意象赞美其才华。

「蜚电烛岩方左席,明珠照乘忽清漪」一联意象瑰丽,将才华的闪耀写得如电光明珠般动人心魄。

相关诗词