次韵彭景贶

宋 · 陈造

译文

鸠杖随身去,乡园得自娱。

鸠杖随身而行,在乡园中得以自娱。

红鲜终日有,俗物向来无。

鲜红的花果终日都有,俗物从来不见。

酒所挥椽笔,风前据槁梧。

在饮酒之处挥动如椽大笔,在风前据坐枯桐之上。

逢人休举似,儿辈笑吾徒。

逢人不要说起这些,晚辈们会笑话我们这些人。

赏析

题解
此诗为次韵彭景贶之作。全诗写山居闲适之乐,以鸠杖、红鲜、酒笔、槁梧等意象勾勒出一个自在的隐者形象。

逐句解读
「鸠杖随身去,乡园得自娱」——鸠杖随身而行,在乡园中得以自娱。

「鸠杖」为老人所用之杖,写年高而自在。

「红鲜终日有,俗物向来无」——鲜红的花果终日都有,俗物从来不见。写山居之丰与俗物之绝。

「酒所挥椽笔,风前据槁梧」——在饮酒之处挥动如椽大笔,在风前据坐枯桐之上。写酒酣赋诗、据梧而吟之态。

「逢人休举似,儿辈笑吾徒」——逢人不要说起这些,晚辈们会笑话我们这些人。以自嘲收束,写隐逸之乐不足为外人道。

艺术手法
此诗以「行—居—书—嘲」为线索。

「红鲜终日有」以「终日有」写山居之丰,「俗物向来无」以「向来无」写山居之清,有无对举。

「酒所挥椽笔」以酒壮文胆,「风前据槁梧」以风助雅兴,意象典型。末句「儿辈笑吾徒」以他人的不解反衬自身之自得,含蓄有味。

总体评价
此诗以简净之笔写山居之乐,「红鲜终日有,俗物向来无」一联以有无对举写山居的丰与清,最为精当。末句的自嘲使全诗不流于自夸,增添了人情的温暖。

相关诗词