次韵黄簿 其二

宋 · 陈造

译文

挥毫丽句得旁观,字字悬黎间木难。

挥笔写出的华美诗句得以让人旁观欣赏,每一个字都如同悬黎美玉与木难明珠交相辉映。

可但诗声高海内,有人金换过三韩。

岂止是诗名高扬于海内,更有人用重金从三韩之地换回诗作。

赏析

题解
此诗为次韵黄簿的第二首。诗中写对黄簿诗才的赞赏,以「挥毫丽句得旁观」写挥毫丽句得以旁观,以「字字悬黎间木难」写字字如悬黎之间夹着木难(美玉和宝珠),以「可但诗声高海内」写不但诗声高扬于海内,以「有人金换过三韩」写有人以金换诗远过三韩(高丽)。

逐句解读
「挥毫丽句得旁观」——挥毫丽句得以旁观,写亲眼目睹黄簿的诗才。

「字字悬黎间木难」——字字如悬黎之间夹着木难,写诗句的珍贵。

「可但诗声高海内」——不但诗声高扬于海内,写诗名的远播。

「有人金换过三韩」——有人以金换诗远过三韩,写诗作的珍贵。

艺术手法
一、以黎写珍:「字字悬黎间木难」以悬黎和木难写诗句的珍贵,以黎写珍。二、以金写价:「有人金换过三韩」以金换写诗作的珍贵,以金写价。

总体评价
此诗以赞赏黄簿诗才为主题,「挥毫丽句得旁观,字字悬黎间木难」写亲眼目睹黄簿的诗才和诗句的珍贵,「可但诗声高海内,有人金换过三韩」写诗名的远播和诗作的珍贵。

相关诗词